I have taken my own advice and started playing a few games in Mandarin Chinese to try to learn the language better.  I record them and then upload to YouTube.  Here are a few of my current playlists.

Zelda Musou: Hyrule All Stars Edition (Hyrule Warriors Definitive Edition) – Nintendo Switch

Pokémon Moon – 3DS

The Gate of the Firmament

Season of 12 Colors

Chinese Skill

Mindsnacks Mandarin

Diablo 3

Rise of The Tomb Raider

Half-Life 2

My Chinese Coach – DS

The Talos Principle

Mayjasmine episode01 What is God?

Gaokao.Love.100Days

Romance of the Three Kingdoms 13

Weapon Shop Fantasy

I have been trying to learn Chinese lately and have been using a lot of Chinese kids shows, Movies, and Games for immersion.  I started with Fun Fun Elmo and have watched all the shows listed below.  Enjoy!

Good Chinese kids shows with Chinese Subtitles that match the Chinese Dialogue

1. Pac-Man and the Ghostly Adventures – Netflix
2. Fuller House – Netflix

Good Chinese kids shows – Chinese Subtitles don’t match dialogue or no subtitles

1. Fun Fun Elmo (Season 1) (Season 2)

Good Movies with Chinese Subtitles that match the Chinese Dialogue

1. Lion King (Amazon Region 6 DVD)
2. Clone Wars (Amazon Region 6 Movie)
3. Kiki’s Delivery Service (Amazon Region 6 DVD)
4. Harry Potter – all movies (Amazon Region 6 Movie)

Good Movies – Chinese Subtitles don’t match dialogue or no subtitles

1. The Grandmaster (Amazon)
2. Hero (Amazon)
3. Crouching Tiger Hidden Dragon (Amazon)
4. Shaolin (Amazon)
5. House of Flying Daggers (Amazon)
6. The Sorcerer and the White Snake (Amazon)
7. Dangerous Liasons (Amazon)

Youtube Channels

Youtube Playlists

Steam Chinese Search, Traditional Chinese, Simplified Chinese

Steam in Chinese

Reddit Videogame Thread

Starcraft

Good Steam games that can be switched to Chinese spoken dialog w/ Chinese subtitles

1. The Gate of Firmament (youtube english subtitles, mandarin audio) (youtube mandarin subtitles and audio)
2. Gaokao.Love.100Days (youtube playlist)
3. Mayjasmine episode01 What is God?
4. Rise of the Tomb Raider
5. The Talos Principle
6. Season of 12 Colors (youtube english subtitles)
7. Romance of the Three Kingdoms 13

Good Steam games: Chinese spoken dialog w/ No Chinese subtitles

1. Half-Life 2
2. Portal?
3. Portal 2?
4. Age of Empires 2 – Simplified Chinese
5. Age of Mythology – Traditional Chinese
6. Oblivious Garden – Carmina Burana (youtube)
7. Eternal Senia
8. Alan Wake
9. Alan Wake’s American Nightmare
10. DOTA2
11. FEZ
12. Unepic

Good Steam games: Chinese text only, no Chinese audio

1. Detention
2. Witcher 1,2,3
3. Tomb Raider
4. Assassin’s Creed 3
5. Dark Souls 1,2,3
6. Botanicula
7. Civ 5
8. Counter Strike:Global Offensive
9. XCOM Enemy Unknown
10. Borderlands 2, Pre-sequel
11. Dead Rising 3
12. Fable Anniversary
13. GTA 5
14. Resident Evil Revelations 2
15. Trine 2, 3
16. Fallout 4
17. Assassin’s Creed Unity, Syndicate
18. NOBUNAGA’S AMBITION: Souzou
19. The Maw
20. Insurgency
21. Ori and the Blind Forest
22. PewDiePie: Legend of the Brofist
23. Heroes of Might and Magic 3
24. Black Ops 3
25. Might and Magic Heroes VII
26. Lego Worlds
27. Dragon Quest Heroes
28. The Emerald Maiden: Symphony of Dreams
29. Fairy Tale Mysteries: The Puppet Thief
30. Doom (2016)
31. Double Dragon IV

Good Nintendo Games

1. Zelda Musou: Hyrule All Stars Edition (Hyrule Warriors Definitive Edition) – Nintendo Switch (youtube playlist) – Get the Game!
2. Pirate Warriors 3 – Nintendo Switch Digital North American Version
3. Omega Labyrinth Life – Nintendo Switch Asia Version
4. Pokémon Moon – 3DS (youtube playlist) – Get the game!
5. My Chinese Coach – DS – Get the Game!
6. Diablo 3 (youtube)

Ok Chinese shows with Chinese Subtitles that match the Dialogue

1. Placeholder

Chinese Video Game Consoles

1. Ique – Chinese Nintendo 64
2. Chinese ique 3ds

IPad/Android Games/Apps

1. Chinese Skill (youtube playlist)
2. Anki
3. Mindsnacks Mandarin (youtube playlist)

Doulingo wikia